palestrantes – keynote lecturers

9º seminário docomomo brasil

Alfonso Corona Martinez é arquiteto pela Universidad de Buenos Aires e Doutor pela UFRGS. É professor catedrático da Universidad de Belgrano, Buenos Aires, na Universidad de Concepción del Uruguay e na Universidad de Palermo, sendo um dos principais expoentes na área da teoria e crítica da arquitetura na América Latina há pelo menos duas décadas. É colaborador constante da revista argentina Summa+ e autor de vários livros, incluindo Notas sobre el problema de la expresión en arquitectura (Eudeba, 1971), El Proyecto: la influencia de los medios analógicos en arquitectura (McGraw, 1976), Ensaio sobre o projeto (Librería Técnica, 1991 ; UnB, 2000; Texas A&M University Press, 2003).

Alfredo Gastal é arquiteto pela UFRGS, com Ph.D. em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade da Pensilvânia, em 1982, e atual Superintendente da Superintendência do IPHAN no DF. Foi Diretor da Divisão de Meio Ambiente e Assentamentos Humanos da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe – CEPAL – Nações Unidas, Santiago, Chile 1990 –1994; Membro do Comitê Assessor Internacional da Universidade da Califórnia (UCLA) para a Conferência Internacional sobre o Impacto dos Desastres Naturais, Los Angeles, Califórnia, USA –1991; Subchefe da delegação da CEPAL na Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (ECO 92) – Rio de Janeiro, Brasil,1992; Diretor do Instituto de Qualidade Ambiental  do Chile (ICRA), Santiago, Chile, 1991 – 1994; Coordenador adjunto da Unidade Conjunta CEPAL/HABITAT para os Assentamentos Humanos Santiago, Chile, 1984 – 1990;     Secretário Executivo Adjunto da Comissão Nacional de Regiões Metropolitanas e Política Urbana – Ministério do Interior e Ministério do Planejamento (SEPLAN), Brasília, 1974-1977; Conselheiro do Centro Nacional de Referência Cultural, novembro, 1977 – 1979. Gastal é autor de Towards a Model of Cultural Analysis for the Designing Process (Tese de doutorado, Universidade da Pensilvânia USA, 1982), tendo publicado ainda diversos artigos em revistas especializadas, como  a Regional Development Dialogue, a Revista Latinoamericana de Estudios Urbanos Regionales e os Cadernos Brasileiros de Arquitetura, da FAU – USP, dentre outros.

Ana Tostões é presidente do Docomomo Internacional. Arquiteta, historiadora da arquitetura, professora associada no IST-UTL , o seu tema de pesquisa é a arquitetura e a cidade contemporâneas. Desenvolvendo uma visão operativa apostada na reabilitação do patrimônio moderno, o enfoque é dirigido sobretudo à produção do pós-guerra e às relações entre a modernidade Ibérica, Americana e Africana. Sobre o tema publicou livros, artigos científicos e organizou exposições em Portugal e no estrangeiro. Ana Tostões é autora, entre outras obras, de Os Verdes Anos na Arquitectura Portuguesa dos Anos 50 (Faculdade de Arquitectura do Porto, 1997), Portugal: Architektur 20 Jahrhundert (Prestel, 1998); Arquitectura Moderna Portuguesa (1920-1970) (IPPAR, D. L., 2003) e Fundação Calouste Gulbenkian: os edifícios (Fundação Calouste Gulbenkian, 2006); Arquitectura Portuguesa Contemporânea (CTT,2008).Em 2006 foi agraciada pelo Presidente da República com o grau de comendador da Ordem do Infante D. Henrique pelo seu trabalho de divulgação da arquitetura.

Cyro Corrêa Lyra é arquiteto pela Faculdade de Arquitetura da UFRJ e Doutor em Artes Visuais pela Escola de Belas Artes da UFRJ. Especialista em Conservação Arquitetural pelo ICCROM, coordenou projetos de restauração e planos de preservação urbana em diversos estados brasileiros e em Angola. Foi professor titular das Universidades Federais do Paraná e Fluminense e, desde 1980, leciona nos Cursos de Conservação e Restauração de Monumentos da UFBA. É Membro fundador do ICOMOS/Brasil e, em 2009, recebeu o Titulo de Membro Honorário do ICOMOS Internacional.  Foi Membro do Conselho Consultivo do Iphan antes de ingressar naquela instituição, onde desempenhou diversos cargos de chefia, em trinta anos de serviço, . Atualmente coordena o Centro Lucio Costa:  Formação para Gestão do Patrimônio, unidade do Iphan fundada sob os auspícios da UNESCO e dirigida à capacitação de gestores dos países de língua espanhola e portuguesa da América do Sul, África e Ásia. É autor dos livros Espirais do Tempo (Secretaria de Cultura do Paraná, 2007), Renovação de uma Catedral (Catedral de Valença, 2006), Documenta histórica dos municípios do estado do Rio de Janeiro (Documenta Histórica, 2006), e do Guia dos bens tombados do Paraná (Expressão e Cultura, 1994), além de dezenas de artigos e conferências  sobre Patrimônio Cultural,  publicados em revistas especializadas do Brasil e do exterior.

Jorge Silvetti é arquiteto pela Universidad de Buenos Aires e mestre em arquitetura pela University of California, Berkeley. É sócio do escritório de arquitetura Machado and Silvetti Associates, estabelecido em Boston e Buenos Aires, cujo trabalho vem sendo amplamente publicado, destacando-se por sua adaptação às condições locais e por sua abordagem inovadora do patrimônio. Desde 1975, Silvetti leciona arquitetura na Graduate School of Design, da Harvard University, tendo sido seu director de 1995 a 2002, tendo coordenado grupos de pesquisa voltados para a criação de estratégias de desenvolvimento para sítios históricos, atualmente conduzindo um programa de pesquisa multidisciplinar focado no Rio de Janeiro.

Luis Mauro Freire é arquiteto e mestre pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo FAU-USP 1988 e 2006 respectivamente. Foi professor da disciplina de projeto na Universidade Braz Cubas entre 1992 a 1995, e UNIFIAM-FAAM entre 2002 e 2008, atualmente leciona na Universidade Paulista e Universidade São Judas Tadeu e é professor do Estúdio Vertical e membro fundador da Escola da Cidade. Trabalhou como arquiteto no escritório Joaquim Guedes e Associados em 1989. Sócio fundador do escritório Projeto Paulista de Arquitetura desde 1991 onde desenvolve projetos nas áreas de arquitetura, urbanismo e paisagismo e desde então vem participando de concursos, palestras e exposições entre elas “Coletivo: Arquitetura Paulista Contemporânea” que percorreu São Paulo (2006), Rio de Janeiro e Zurich (2007), St. Louis, Lisboa e Alemanha (2008), Santiago do Chile (2009).

Mário Mendonça de Oliveira é arquiteto pela Faculdade de Arquitetura da UFBA, tendo sido seu diretor e primeiro Coordenador de Curso. Durante trinta e dois anos foi professor de História da Arquitetura nessa instituição, que reconheceu em 2002 seu Notório Saber, concedendo-lhe ainda em 2010 o título de Professor Emérito. Aposentado, continua ensinando disciplinas no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, na área de Conservação e Restauração de Monumentos, assunto sobre o qual se especializou na Università degli Studi di Firenze. Consultor do Iphan, é coordenador do Núcleo de Tecnologia da Preservação e da Restauração, que idealizou e criou. Foi diretor da então Fundação do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia. Tem mais de cem trabalhos publicados, entre os quais destacam-se Desenho de arquitetura pré-renascentista (UFBA, 1978), Tecnologia da conservação e da restauração : materiais e estruturas (UFBA, 1995) As fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil (Fundação Gregório de Mattos, 2004) e A documentação como ferramenta de preservação da memória (IPHAN, 2008).

Theodore H. M. Prudon é arquiteto pela universidade de Delft e Doutor pela Columbia University. É sócio do escritório Prudon & Partners, estabelecido em Nova York, lecionando preservação na Graduate School of Architecture, Planning and Preservation da Columbia University e no Pratt Institute. Prudon é presidente do DOCOMOMO US, e membro do conselho do DOCOMOMO International, pelas quais editou diversas publicações, sendo autor ainda de Preservation of modern architecture (Wiley, 2008), atualmente sendo traduzidos para o em japonês e o chinês.


9th docomomo brazil conference

Alfonso Corona Martinez obtained his Bachelor in Architecture at the Universidad de Buenos Aires and a PhD at the Universidade Federal do Rio Grande do Sul. He is a professor at the Universidad de Belgrano, Buenos Aires, at the Universidad de Concepción del Uruguay, and at the Universidad de Palermo, and a leading exponent in the field of architectural theory and criticism in Latin America for at least two decades. He is a regular collaborator in the Argentine magazine Summa+ and the author of several books, including Notas sobre el problema de la expresión en arquitectura (Eudeba, 1971), El Proyecto: la influencia de los medios analógicos en arquitectura (McGraw, 1976), Ensaio sobre o projeto (Librería Técnica, 1991 ; UnB, 2000; Texas A&M University Press, 2003).

Alfredo Gastal obtained his bachelor in architecture at the Universidade Federal do Rio Grande do Sul, and a Ph.D. at the University of Pennsylvania, in 1982. Today he is Superintendent at the head of the National Heritage (IPHAN) Chapter in Brasília. Gastal was Director of the Division for Environment and Human Settlements of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean – ECLAC – United Nations, Santiago, Chile 1990-1994; Member of the Advisory Board of the University of California (UCLA), in the International Conference on the Impact of Natural Disasters, Los Angeles, California, USA – 1991; Subchief of the ECLAC delegation in the United Nations Conference on the Enviroment and Development (ECO 92) – Rio de Janeiro, Brasil, 1992; Director of the Institute for Enviromental Quality of Chile (ICRA), Santiago, Chile, 1991-1994; Asistant Coordinator of the ECLAC/HABITAT Unit for Human Settlements in Santiago, Chile, 1984-1990; Executive Assistant Secretary of the National Comission for Metropolitan Areas and Urban Policy – Ministry of Interior and Ministry of Planning (SEPLAN), Brasília, 1974-1977; Adviser to the National Center for Cultural Reference, November, 1977-1979. Gastal is the author of Towards a Model of Cultural Analysis for Designing the Process (Ph.D. thesis, University of Pennsylvania USA, 1982), yet having published several articles in journals such as Regional Development Dialogue, Revista Latinoamericana de Estudios Urbanos Regionales and Cadernos Brasileiros de Arquitetura, FAU – USP, among others.

Ana Tostões is president of Docomomo International. Architect and architectural historian, she is an associate professor at IST-UTL, Lisbon. Her main research topic is architecture and the contemporary city; developing a operative vision centered on rehabilitating the modern heritage, the focus is directed mainly to the post-war production and the relations between Iberian, American and African modernity. She is the author of Os Verdes Anos na Arquitectura Portuguesa dos Anos 50 (1997), Portugal: Architektur 20 Jahrhundert (1998); Arquitectura Moderna Portuguesa (1920-1970) (2003) e Fundação Calouste Gulbenkian: os edifícios (2006); Arquitectura Portuguesa Contemporânea (2008) , among other works. In 2006 she received the degree of Comendador da Ordem do Infante D. Henrique for her work promoting Portuguese architecture.

Cyro Corrêa Lyra obtained his bachelor in Architecture at the Universidade Federal do Rio de Janeiro, where he received his doctorate in Visual Arts. He specialized in Architectural Conservation at ICCROM, and coordinated several restoration projects and urban preservation in many Brazilian states and in Angola. Lyra was Professor at Universidade Federal do Paraná and Universidade Federal Fluminense and, since 1980 he teaches at the Courses of Conservation and Restoration of Monuments at Universidade Federal da Bahia. Lyra is a founding member of ICOMOS/Brasil and, in 2009, was named Honorary Member of ICOMOS International. He was a member of the Board of Consultants of Brazilian Heritage Institute (Iphan), before joining that institution, where he worked for over 30 years in several management positions. Today, Lyra runs the Centro Lucio Costa: Formação para Gestão do Patrimônio – a Iphan unit founded along with UNESCO that aims to educate heritage managers from Spanish and Portuguese-speaking countries from South America, Africa and Asia. He is the author of the books Espirais do Tempo (Secretaria de Cultura do Paraná, 2007), Renovação de uma Catedral (Catedral de Valença, 2006), Documenta histórica dos municípios do estado do Rio de Janeiro (Documenta Histórica, 2006), and the Guia dos bens tombados do Paraná (Expressão e Cultura, 1994), and also dozens of articles and conferences about Cultural Heritage, published in specialized magazines in many countries.

Jorge Silvetti obtained his degree in Architecture at the Universidad de Buenos Aires and a Master of Architecture at the University of California, Berkeley. He is a partner of Machado and Silvetti Associates, an architecture and urban design firm operating in Boston and Buenos Aires, whose work has been widely published and is noted for its sensitivity to local conditions and innovative approach to heritage sites. He is also a Professor of Architecture at the Graduate School of Design at Harvard University, where he has been teaching since 1975, and was Chairman of its Department of Architecture from 1995 to 2002. He has lead research teams focused on the generation of development strategies for urban heritage sites and is currently developing a multidisciplinary research program focused on Rio de Janeiro.

Luis Mauro Freire obtained his bachelor in Architecture at Universidade de São Paulo in 1988, where he received his master in Architecture in 2006. He teached architectural design at the Universidade Braz Cubas from 1992 to 1995, at the UNIFIAM-FAAM from 2002 to 2008. and today at Universidade Paulista, Universidade and Universidade São Judas Tadeu. He is also a founding member and a teacher of Vertical Sutdio of the Escola da Cidade. Freire worked as a practicing architect at the office of Joaquim Guedes e Associados in 1989. He is a founding partner of the Projeto Paulista de Arquitetura, established in 1991, where he develops architectural, urban and landscape designs. Since then, he has been taking part in several competitions, lectures and exhibitions, such as “Coletivo: Arquitetura Paulista Contemporânea”- which has been in São Paulo (2006), Rio de Janeiro and Zurich (2007), St. Louis, Lisbon, and Germany (2008), Santiago de Chile (2009).

Mário Mendonça de Oliveira obtained his Bachelor in Architecture at the Universidade Federal da Bahia, where he has been director. For thirty-two years he was professor of Architectural History at that institution, which acknowledged his remarkable contribution awarding him the title of Professor Emeritus in 2010. Retired, he continues to teach courses in the Graduate Program in Architecture and Urbanism in the area of Conservation and Restoration of Monuments, a subject on which he took a specialization degree at the Università degli Studi di Firenze. Consultant of the National Institute for the Historic and Artistic Heritage of Brazil, IPHAN, he was director of the State of Bahia Artistic and Cultural Heritage Foundation. Founder and current coordinator of the Center of Preservation and Conservation Technology, he has more than one hundred published works, among which stand out Desenho de arquitetura pré-renascentista (1978), Tecnologia da conservação e da restauração : materiais e estruturas (1995), As fortificações portuguesas de Salvador quando cabeça do Brasil (2004) and A documentação como ferramenta de preservação da memória (2008).

Theodore H. M. Prudon, a leading expert on the preservation of modern architecture, was educated at the university of Delft, Netherlands, and Columbia University where he received his doctorate. He is a partner of Prudon & Partners, based in New York City, and teaches preservation at Columbia University’s Graduate School of Architecture, Planning and Preservation and Pratt Institute. Prudon is the President of DOCOMOMO US and a board member of DOCOMOMO International. He is the author of Preservation of modern architecture (Wiley, 2008), a book, which will appear in both Japanese and Chinese translations later this year. He is also the editor of several DOCOMOMO publications.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: